Segnalo in questo spazio alcuni dizionari on-line fatti bene, utili e soprattutto gratuiti.
http://www.garzantilinguistica.it/ per inglese, francese e spagnolo. L’utilizzo del dizionario richiede la registrazione, ma i contenuti forniti sono gli stessi dei dizionari Garzanti in vendita nelle librerie
http://dizionari.corriere.it/ per italiano, inglese, spagnolo, francese e tedesco. Senza necessità di iscriversi è possibile consultare il dizionario Sabatini Coletti di italiano, il dizionario Sansoni di inglese e tedesco e il dizionario Zanichelli di spagnolo e francese
Per quanto riguarda l’utilizzo dei traduttori on-line, sono personalmente un po’ scettica perché le traduzioni automatiche eseguite con questi strumenti sono spesso piene di errori. Tuttavia, non è inutile elencare un paio di strumenti gratuiti:
http://it.babelfish.yahoo.com/ traduzione gratuita da e per tantissime lingue
http://www.google.it/language_tools traduzione gratuita da e per tantissime lingue
Prezzi: tutti i siti sono gratuiti!
Nessun commento:
Posta un commento